โ™ฅ Saved GIFs

Loadingโ€ฆ

View all favorites โ†’

Malcolm in the Middle

Season 2, Episode 15 โ€” The Grandparents

TMDB episode metadata
โ†“
7a642f6e-9f66-49c3-b431-3d5ae1c854ee.gif
Great pancakes, Dad.
โ†“
670a5206-9af5-4193-a70d-20e1663f5836.gif
Oh, thanks.
โ†“
024665b6-7194-4407-9c5b-d8513c57bb4b.gif
Hey, who's ready for seconds?
โ†“
cdb11b87-39ce-4f5a-bb54-94ddd0238076.gif
I am.
โ†“
a3e2ad62-9a1e-4f0b-8e61-7574bf8466ba.gif
โ™ช Yes, no, maybe โ™ช
โ†“
cd26dc83-6be4-4500-a210-2c1d24c8c926.gif
โ™ช I don't know โ™ช
โ†“
486333b9-8eee-4636-b55c-2277762d89ba.gif
โ™ช Can you repeat the question? โ™ช
โ†“
252ad611-d768-4867-add9-3a377df5c621.gif
โ™ช Life is unfair โ™ช
โ†“
1cedbda0-894f-4b7e-b111-1a2fc1dfd903.gif
So, which one of these pinks do you want to let float this month,
โ†“
9233318b-b850-4359-b95c-a54c8e27fcaa.gif
The freezer's out again.
โ†“
14d63e64-b4c2-4be8-9f3a-ca30bcbc2948.gif
What?
โ†“
0430f121-50c3-4f9e-9258-ad6f8c09e95f.gif
Aw, man!
โ†“
b305875a-3b0a-4d53-a4b7-7c0b83f613e1.gif
Mom, whose tongue's longer?
โ†“
8750275e-cb5e-4321-acc8-c954660ffe63.gif
Are you going to make us stand out here all day?
โ†“
2937a9c6-3c02-48a1-bfe9-e5e16e27b750.gif
- Mom! Dad! - Oh, my God, honey!
โ†“
aa3ebdfe-d486-4eae-920c-564290ed6216.gif
Oh, God.
โ†“
a30378de-accc-49ec-99d7-6641e996f600.gif
Hey, come on in.
โ†“
3b76286d-a340-43a0-b5f0-0887e0e6767f.gif
So, this is certainly unexpected.
โ†“
f33ad382-2b3d-4379-9937-7addd9034c23.gif
Yep.
โ†“
6167b399-2376-4bc0-ae4d-a88d9fbe5ace.gif
What's the matter with you? Don't you clean behind your ears?
โ†“
2514cce0-e0d9-43c1-9d88-261d8c4183a0.gif
Look what I found!
โ†“
57140063-7309-49d9-b8b8-d45818f25bbd.gif
Ha, ha, five bucks!
โ†“
e61722bf-d225-4966-892c-89cb145b8dfe.gif
Thanks, Grandpa.
โ†“
1a5461b9-21a5-440d-a291-f262e4fbb672.gif
So, Grandpa, did you have a nice drive down?
โ†“
16ed86d7-984e-4647-8e6b-818650d2ed76.gif
- Huh? - I said, did you have a nice drive down?
โ†“
7e603e37-3a9a-4c23-b42b-fdd674186e9a.gif
I can't hear this one. He sounds like girl.
โ†“
4988d5e0-caac-46dc-b859-9e5e83f221c5.gif
So, you just decided to hop in the car and drive on down from Canada
โ†“
9cee5f2f-d8c3-4efe-a031-af41ddc19878.gif
without calling ahead, huh? How fun!
โ†“
4902d129-553c-471d-a99b-784de69cd2e0.gif
Yeah, how long do you think you'll stay?
โ†“
fd43be86-13f5-4aed-9ad4-45bd6d415f23.gif
If we're such big inconvenience, we go right now.
โ†“
a1f6daef-1e95-4414-b06f-2734deef109e.gif
- No. - No, no, no, no, no.
โ†“
86ce616d-f771-406c-9f5c-e90e470e3962.gif
- Please... - Don't be silly.
โ†“
71dadda5-c536-4d0a-b30b-40c38777be4b.gif
Dewey, you remember your grandparents, don't you, sweetie?
โ†“
003ed3fd-9046-41a2-bd3e-679de9ce4926.gif
He needs changing.
โ†“
72fa9801-595b-44b1-be9d-661d58440965.gif
He always needs changing.
โ†“
fd21e7d4-0b4b-4cac-ac0f-8ebc4e340af2.gif
You take him.
โ†“
21835ab1-0c58-4ac0-b5f0-23100381b642.gif
Let him sit in it.
โ†“
3c4302d0-cad2-4189-9d0b-88710b951724.gif
That will teach him.
โ†“
574d0b45-12e1-4442-8f56-311341e3a898.gif
I don't want to take him, he smells.
โ†“
317b3815-0f9a-491a-ab39-00e507e4cff2.gif
That's what happens to little boys who squirm.
โ†“
4ccee492-1831-44af-984a-3242f58ea94b.gif
It's estimated that as many as 30,000 young people
โ†“
3c1199c5-0487-49ce-8045-2ab81af6748a.gif
have descended on New Orleans
โ†“
22c5f93b-4ddb-4389-8107-809006608b36.gif
to join in the annual Mardi Gras festivities.
โ†“
c23e4d6a-dc11-4826-94ac-2b61997551a7.gif
At this hour, police have been called in to try and...
โ†“
b3c25709-9820-49f6-98b9-b909c064fa61.gif
Look at those animals going berserk,
โ†“
3e79ec32-48e3-49b2-8e7e-622d07416e00.gif
tearing each other's clothes off.
โ†“
be579074-48ba-4d0e-a6c6-077304e0cfb9.gif
Those are people with no respect for authority.
โ†“
6df5e32e-13d6-4e0b-8689-1ba43c202d1a.gif
Eric's right, that could be us.
โ†“
b7d18605-0804-4d34-bbb5-f8fb414b34c6.gif
If we left right now we could be in New Orleans in five hours.
โ†“
fc4cf690-1799-4d89-b2f9-3e657549ef95.gif
- How we going to get there? - And where are we going to stay?
โ†“
8a6f0a21-ce27-4348-859b-a649fef8ff92.gif
Gentlemen, you quibble with me
โ†“
91ecaad0-2da4-49e8-aaba-a25519571308.gif
about logistics when I'm offering you 48 hours
โ†“
1a444f14-bdee-472c-99f1-7797eaffd8fb.gif
of non-stop debauchery?
โ†“
0577c5f2-49a6-40f8-9816-0352567a1e80.gif
This could be the greatest weekend of our lives.
โ†“
631e7e51-8e72-4b5a-99db-b916ae174ec6.gif
Damn, Francis, you should've known better than to eat sushi at a truck stop.
โ†“
f2879ac4-ee38-4f57-937a-da570a9651dd.gif
Hey, the cashier said the yellowtail was fresh.
โ†“
a6aa45ca-b590-466b-80aa-65c26d0daeb5.gif
- Besides, my octopus was excellent. - Can we not talk about the fish, please?
โ†“
e2eb6c35-8366-4b11-aaf5-2fb81331e947.gif
Guys, it's like a war zone out there. There's looting, rioting,
โ†“
3d05c542-511c-47a8-97a8-5357826a1254.gif
and now the cops are turning a fire hose on the crowd.
โ†“
2c1fcbfe-6c0e-4893-83fa-702fdbfe0994.gif
Wet T-shirts!
โ†“
1e3b2d07-aff5-4db7-8cdc-ba59fe0b5664.gif
Sorry about the takeout.
โ†“
fca3515e-70e5-4383-b569-123fc8a09d4c.gif
I don't know what the deal is with the fridge.
โ†“
1c035f5f-44cd-4120-9e18-aa83a622c690.gif
What do you expect? That brand is dishufka.
โ†“
d0d65d67-524c-427b-ba9d-242c2ac3e131.gif
That's it.
โ†“
949bcc0f-1d51-4a02-9f1b-dadf18b01c39.gif
Fatten up on pizza.
โ†“
83a5f83b-fae5-4b17-8ccf-0a751fae4137.gif
Good luck running
โ†“
22819f38-d9d0-41bc-ac87-55544bee6c03.gif
when they come with the dogs and chase you into the hills.
โ†“
7efe8ef6-c554-4d98-b690-eb039f07181f.gif
I think it's great you're able to just hit the road
โ†“
80f99351-496e-4521-a352-a1f1cf1c383a.gif
without a care in the world.
โ†“
6be6b342-0e28-4307-a300-4b7bfccfc3d1.gif
Oh. Right. Yeah, with me
โ†“
58b2a4b7-6a8b-4456-8129-1488019d71d9.gif
I'm always thinking about things back home.
โ†“
0e8a4726-80c0-4857-9125-70bb8164d3be.gif
You know, did I leave the stove on? Is the iron plugged in?
โ†“
b46866e5-bb12-4ec2-94ca-02a7c96222d3.gif
I once heard of a fire being caused by a mouse
โ†“
fe5d91ad-86c3-4ccf-95f8-c5d2a5d343c0.gif
- chewing through an-- - Where is my coffee?
โ†“
2d24943e-50eb-408e-a145-68fa87e34baf.gif
Uh, it's right here, Dad, just the way you like it.
โ†“
1edb9111-f7f8-4564-a6b1-99f9f976850e.gif
Mom, I really wish you'd put out that cigarette.
โ†“
82eddf90-9ce6-418b-ad8c-b9d93ad330c5.gif
It's not good for the kids.
โ†“
366b900b-977e-4a82-9d3f-4160fc810d23.gif
What, you think it'll stunt their growth?
โ†“
d5d3b2be-25f9-4626-9629-7f8e39f61d28.gif
You turned out big enough.
โ†“
b377232e-8bf7-4469-aeb6-84b978962782.gif
Look at him eat, like animal! Ha, ha!
โ†“
a59268b9-689f-4fa4-a907-a1fa27f9cf7c.gif
Not like Mr. Pizza with knife and fork.
โ†“
7d0dac94-c422-4fc4-bea8-ae5fa9d520fa.gif
You know, Dad, since the last time you were here,
โ†“
fc44a11f-6ef8-4559-8b87-d5a1c2104874.gif
uh, Malcolm has been put into a special class.
โ†“
9856b3b7-7f3c-40f6-b653-1ddc8cecba87.gif
I'm not surprised.
โ†“
86ca12f6-258e-4a5d-8763-b1e786efc884.gif
No, no, no, it's, uh, an advanced class.
โ†“
b83c8c4f-e1ae-4b00-94ed-3dda8aa56189.gif
It's very challenging work.
โ†“
c6deeedd-d25b-42a6-85e0-a75fd794cf4c.gif
Tell him, Malcolm.
โ†“
77f35db2-e752-4ae1-bc56-6a0b16a9a9c9.gif
Well, today we finished reading Grapes of Wrath
โ†“
7e7da991-fe7d-4fa0-98f5-0bee9a700151.gif
- and we're studying advanced algebra. - What is that, shot at me?
โ†“
16034daf-54e1-4718-8b5a-4d72f6032cbb.gif
I no study algebra?
โ†“
98eb5cd1-5de3-488e-bb3b-43a676554e0e.gif
It's because I go to war when I was your age.
โ†“
65776e2b-7677-4cc4-8e16-13a02325b10f.gif
What good is math in war, huh?
โ†“
378079b1-55aa-492d-ae6e-5fd87be3062a.gif
When you can provide for your family,
โ†“
7805210c-18d8-446f-bd55-0f23af93e44a.gif
you can have last piece of pizza.
โ†“
56623ac9-9476-4869-b101-c5dfca98cb16.gif
Dad, Hal provides for us just fine.
โ†“
e763197e-78d0-42e3-9f66-cdd4dcb77966.gif
Which isn't easy when someone's hogging all the pizza.
โ†“
6c7c0578-a741-4bb0-9f97-e10f438312d3.gif
You can't even keep food in the house for my grandchild.
โ†“
1dd849e8-ca20-4948-a4cc-23c6b1739036.gif
- Do you call that providing? - We will get the refrigerator fixed.
โ†“
cbbca9bd-5a19-4264-98e4-1abe79bb5148.gif
For what, so it can break again?
โ†“
ae18b58b-b566-4d70-a7cc-3f2c61f8bd82.gif
What does a new one cost?
โ†“
a4955779-6970-4542-a402-019a0df7f703.gif
$700, $800?
โ†“
04105356-6ecf-467f-a161-0aaa6c66ccf4.gif
I give you $800 to buy a new one!
โ†“
c7f7aa94-6faf-41ab-8951-1dee0a92a2b0.gif
Thank God our generation knew to save our money, to hold onto.
โ†“
2d1648cc-d886-4eb2-a8a1-bc89bb4bcfa8.gif
We didn't fritter it away on things like toys and dolls.
โ†“
d74663ea-6f06-40d5-a539-5ca52aabf3ed.gif
I dressed up piece of wood
โ†“
9ef80f9e-b4cd-417d-b4ae-2f67986219fd.gif
and I was happy to have it.
โ†“
f60bbb41-cb8e-4e11-b0ce-12ca713ecb3d.gif
We will not take your money.
โ†“
3f85da28-1856-4d98-8ae8-5c5179c1ae10.gif
Of course you will!
โ†“
c21e72bc-d4fe-4943-8a26-155fc7295de4.gif
We love you too much to stand by
โ†“
ebd4d653-50da-4578-a7eb-5f2b8476057c.gif
and watch your children grow up ashamed of you.
โ†“
a0328768-c33c-47ca-9545-674a6c94162c.gif
This is what family is for.
โ†“
00337b09-9e5c-410c-9119-7fb87a369db4.gif
- Hello. - Malcolm, listen,
โ†“
1e0a27f2-a74f-4e98-adec-090d2979758b.gif
I need to know what Mom used to put in the hot tea
โ†“
3e8e1ca0-32b0-477f-99ef-ae17e8156e11.gif
when we were sick. Is she around?
โ†“
f951f771-c4b3-444a-af52-e1a000c71462.gif
I think she's changing the sheets on their bed.
โ†“
995244c3-6d83-4a3c-b5dc-e16695431ffa.gif
- Grandma and Grandpa are here. - Oh, you're kidding.
โ†“
d1dca870-edaa-41bf-ba8e-e647aceff8e1.gif
So, did they knock, or did you just hear their hooves clatter up the driveway?
โ†“
7dcf9faf-929c-46fd-9629-c21b94b65a04.gif
I can't be sure, but I think Grandpa spit at me.
โ†“
50d69ec3-c0d6-49cd-870a-12dc050e0894.gif
Look, don't take it personally.
โ†“
931d0b09-4e1d-4fe7-8af6-ecb809ce814e.gif
They're primeval creatures with tiny little hearts.
โ†“
8f455c12-4366-465b-8c67-48e840989d23.gif
Yeah, but there must be some reason--
โ†“
422a6fd6-9597-4f79-8da3-9283634bfa0e.gif
Malcolm, they have stupid lizard brains.
โ†“
aecbc8ca-15cf-4807-b7fa-54ff47cce74d.gif
They're threatened by anyone with an ounce of ambition or intelligence.
โ†“
3c0c7e03-c819-449d-8668-7fcb2dd45497.gif
They'd eat you if they had better teeth.
โ†“
dcc573f8-26f2-422d-a267-6782d97cb04f.gif
This one, always on phone.
โ†“
1682d9e8-c349-492c-8a1f-17ec84b5b4be.gif
That's Grandpa, isn't it?
โ†“
8dec6266-31c8-4386-909d-6b627375c9ef.gif
Tell him I said he's a malevolent, poisonous troll.
โ†“
27d06297-9dc7-48e2-9586-76f8c85ebcd4.gif
- Francis says, "Hi." - No-good delinquent.
โ†“
5cb973c1-880f-41b7-81db-bd8247083a20.gif
He says "Hi" back.
โ†“
43ff08d7-4271-4182-97c7-d799b29680a4.gif
No, absolutely not. I will not let you take their money.
โ†“
fa9388f0-7cc4-4c03-a0b1-a79c576552d3.gif
- Why not? - They'll never let you forget
โ†“
4d8f0983-c6a8-4ae2-8de6-ad9e827ac407.gif
they had to give you $800.
โ†“
d596ff5b-69d3-40cc-9c44-24c2d38137cd.gif
They'll use it to try to humiliate you.
โ†“
46da5dae-de9a-4807-b249-d81ea5b9439a.gif
They do that now.
โ†“
a1dd9c58-8790-48af-bb6a-25691b4a4d72.gif
Lois, come on, I know what your folks think of me.
โ†“
90316dcb-28a5-4029-8a21-4c292374a2ed.gif
We need the fridge.
โ†“
b65a0ee9-79e9-4bd7-bdc3-8297f0155414.gif
We can't store the meat on the porch forever.
โ†“
f47c92a5-32d6-491e-b6c1-5a1ac1df69b1.gif
I'm big enough to take one for the team.
โ†“
7af106bc-c560-432b-b0a4-293fc0fd46cc.gif
- What? - You're better than all of us.
โ†“
6b0dc2be-0136-4c81-9995-d88a92e0a808.gif
Cuckoo, cuckoo, cuckoo!
โ†“
dc56f893-7386-4098-bfad-2770ebc088b6.gif
We can't do this on Dewey's bed.
โ†“
bcdae258-e55f-4b8b-876d-ba6af3dcec15.gif
Reese's looks okay.
โ†“
23b2cb32-7e52-41eb-bee2-66567e130c09.gif
Thank you.
โ†“
445f71ff-b5ab-445d-982b-ead7f55b4760.gif
Do you know this thing makes ice cubes in both circular and crescent shapes?
โ†“
ebee8df1-e931-46f5-b561-cd05b0cbf4a8.gif
How do they expect people to decide?
โ†“
f90da26a-f57f-417c-bdd8-12d1a328ee8c.gif
It's nice to have something in the house that works.
โ†“
d9864de4-1529-4b5f-8a54-0341250117d5.gif
Yeah.
โ†“
c10e05ca-81b5-45e3-9641-b1a7573f0aae.gif
You know, maybe in their dark, twisted world,
โ†“
8cf701e9-89b7-4d07-8442-d6fe935fdd88.gif
this is how your parents show love.
โ†“
c529141d-7263-4afa-a0be-4aaac949467c.gif
- Hey, Victor, pretty great, huh? - My descending colon's inflamed.
โ†“
e4c2bde6-a4b2-4ed9-bbb0-af195716a115.gif
What's great?
โ†“
82fa1e3c-1d20-4898-ba61-6f5dff69aa7d.gif
Uh, listen, Dad, I just mailed off the mortgage and car payments,
โ†“
af39177d-305b-4822-834b-b549701c0256.gif
and with buying the new refrigerator,
โ†“
576087f9-e908-449a-b9f5-438cc55ac45b.gif
we should get that check from you right away.
โ†“
9a8252b1-df75-49e4-8bf8-c7c75aec235c.gif
About that...
โ†“
93e3893f-d8d5-41ed-b9bb-f4413b5868f2.gif
your mother and I decided it's no good
โ†“
96b359f0-73c0-4c1d-a738-863aa5779717.gif
for family to give money to family.
โ†“
e2415d7c-c0b6-46ad-ae87-7a8b3e3009c9.gif
Always ends badly.
โ†“
eab441a7-aca6-4c37-9282-a447881dc03f.gif
Pulp! Who buys orange juice with pulp?
โ†“
91dbeb49-cf8d-4499-9e89-bfaeca9646bd.gif
How can they do this?
โ†“
d2168a33-fa01-4bfa-aaca-85d739ff76cf.gif
How can they offer us money then pretend it never happened?
โ†“
29afbd06-8114-400a-bc3a-54a1bf4829cf.gif
I'm gonna kill them.
โ†“
58838a1e-f7fe-4d34-9404-2d8d74e70fb7.gif
I swear I'll snap their necks like chickens!
โ†“
a93efb7f-270c-4a1b-8bb9-47a9afa19bb0.gif
That is not going to pay off the debt, Lois.
โ†“
4a2e6b73-dcb4-4345-977f-2af9a3bf74d0.gif
Unless you're a beneficiary on some sort of life insurance policy.
โ†“
e88ad193-8e1a-467d-96eb-a8f89849d466.gif
What am I saying?
โ†“
a63c3443-4fe6-4595-88f7-f55d317cf226.gif
Look, look, why don't we just return the refrigerator?
โ†“
84cb485d-9afe-479b-a4a0-1f149a6b6619.gif
I can't. I bought it on sale.
โ†“
98d0ea3f-b2d2-47b2-87f9-99e8bf26f4df.gif
Hal, what are we going to do?
โ†“
cfee04ef-fb4b-4bd7-ab57-8a94ca3e4505.gif
Well, what choice do we have?
โ†“
01f5846c-f93a-43d6-ae81-db4ef2814ff9.gif
For the next couple weeks, until we catch up,
โ†“
fb4bd6f4-8a16-4e9d-bbef-87efb74e7fe4.gif
we have to work a ton of overtime.
โ†“
28a0e0e6-90ce-4334-9af8-68ba8f79bc76.gif
Really? And who's going to look after the kids?
โ†“
59e441b8-b584-48e3-9987-830aebe25f3f.gif
So, we thought the perfect thing might be
โ†“
77c2220c-c73e-45a8-8e16-81338503aa16.gif
if you could stay a little longer and keep an eye on the kids.
โ†“
b0868217-fa8c-46b9-9e11-9b01e34f741d.gif
I don't know.
โ†“
45394df3-a48d-467e-87d4-04fcf2f187aa.gif
- Mother and I should go. - We sense tension.
โ†“
5b68ab0e-8fb2-44f8-89d4-faeec93596b4.gif
- No! - Oh, no!
โ†“
cd80b8fd-0063-4d1f-9629-98911cd17d33.gif
Oh, no, no, no, there's no tension.
โ†“
969da377-3766-4e98-ab4a-f8c0ebc19985.gif
We just, uh, we have a couple of hectic weeks coming up
โ†“
333a8003-0d24-48f8-81aa-db1baa05df90.gif
and we just hoped that you could stay a little longer.
โ†“
5a658df0-115d-4102-b026-01a8e2f03964.gif
Of course. We do anything for you. We are a family.
โ†“
32144fea-4f6e-4e7e-85c3-0f12115d544a.gif
Oh, Dewey, hey, guess what.
โ†“
0a6c9182-a3f0-4e70-8c0f-21ddde186fdd.gif
Grandma and Grandpa will stay and watch you for the next couple weeks.
โ†“
2d6745d5-e23c-4b39-a49a-c57a9101f23e.gif
How you doing, Francis?
โ†“
1682cf9f-88d3-47d0-96a4-2a0441fa04b6.gif
- I need a doctor. - We got you something better, man.
โ†“
54118e1b-a42b-4656-94af-9f4f1cd5da6f.gif
We brought you beads!
โ†“
d313fad2-af6d-4b2d-943d-4d232cb7da68.gif
You wouldn't believe it out there.
โ†“
6b453b63-9002-479a-b556-4e4dd5725909.gif
There's free beer and the women take their tops off
โ†“
b5042511-3020-4a1c-aa23-446add9a9415.gif
when you give them beads.
โ†“
a0a8dd9f-f3ad-4ab9-aef0-c3d324094cb5.gif
Is it possible we crashed our car on the way down here and died
โ†“
8c9c4bc5-f9d9-4267-94fe-5e903c48f32d.gif
and went to heaven?
โ†“
bbc3dceb-26ce-417e-9edd-937c7ac35dad.gif
I'd welcome death right now.
โ†“
42702f45-183d-4f53-8d41-ae274e911395.gif
I can't believe this is you talking, Francis.
โ†“
369c309e-acca-455f-9a4c-4c7032ccaa50.gif
You're our leader.
โ†“
d9de9a94-9891-463e-bb9e-2501ca6f2e38.gif
If it wasn't for you, we wouldn't even be here.
โ†“
f93b5cb7-409e-48cb-b63a-a1359e582c7d.gif
You know what?
โ†“
f38e63f6-e6a4-4918-9582-b92c5d8309fe.gif
You're right.
โ†“
276787f1-3273-4879-bd03-3e002bcd33fa.gif
This is Mardi Gras.
โ†“
fdd66485-000f-43d3-8e41-e527c9bcff37.gif
- I can do this. - Yeah. All right.
โ†“
f3560e76-dead-4a7d-a813-c52d14490e41.gif
- Give me those beads. - Yeah! Come on!
โ†“
a4c83dcc-76fa-4a55-ad6a-0c4adf37a0e5.gif
Francis! Francis!
โ†“
91fa14bf-8ba8-47a7-98aa-30806cbc1577.gif
Francis! Francis! Francis!
โ†“
9e3ca131-14b5-4c5a-a0ff-807ea9173702.gif
Ew, gross!
โ†“
d3c1871d-0824-4139-88dd-7c40931f7d44.gif
Thank God we found a hotel with a drain in the hallway.
โ†“
2829119e-f958-4026-a338-d4fbcbe8ed82.gif
We're back.
โ†“
f0f3e1a1-477a-46a0-9c44-ddb8fe1078d4.gif
Still no parents?
โ†“
3086f395-63b7-4c90-83cf-d6678ed1fa00.gif
If you're going to work all the time, don't have children.
โ†“
0753e243-aa88-4e29-a45e-01f42d375f7f.gif
- Hey, I wanted ice cream. - I don't blame you.
โ†“
6ed3faff-2346-4cae-b4cc-fa6ed3a27a65.gif
Why do they always do that?
โ†“
79524a62-b7e0-4fc1-95b1-6a458043dc3b.gif
They take you for ice cream and stuff and never ask me.
โ†“
8cf3e27d-6e77-406b-beb2-210b9a151b42.gif
I've thought about that.
โ†“
dd3fe2e4-e3b3-4b70-9359-08a4a6278a6f.gif
And I think they see me as the protector of the bloodline.
โ†“
3fdcd04f-dc46-45dc-85a5-18fe7731c1ba.gif
If the future's half as bad as Grandpa and I suspect,
โ†“
7ae45afa-8bad-409c-bb6e-2a6403c47092.gif
the only survivors are going to be mutants,
โ†“
98e7de81-9f56-4b6d-9aa0-7895435ad82e.gif
cockroaches and me...
โ†“
548a1c41-a2f4-4d2c-9cba-89fda8023810.gif
all living underwater.
โ†“
94dd1d41-7c38-413f-87c8-b25a78f706b6.gif
Let's face it, they're backing a winner.
โ†“
d2f72b80-20bf-41d3-994a-eac8e28477ad.gif
Oh, man, I'm stuffed.
โ†“
72581b5f-5f78-47f6-9a02-e77b6bc58cff.gif
I shouldn't have had a second one.
โ†“
c0c40f59-e8ec-4410-955b-6ca811cad4ef.gif
Are you okay, Grandma?
โ†“
3a8058a7-b983-484c-bacc-2117efa17765.gif
I could carry your purse for you.
โ†“
45537444-ce1e-48ac-b707-19d0a6259c19.gif
Or maybe your whiskey.
โ†“
b789f533-7f4f-442f-ba68-986123e81086.gif
I once strangled a border guard with my bare hands.
โ†“
c74bb935-6293-4bdb-a66b-a5e587d20af5.gif
Just asking.
โ†“
9bd459eb-e919-447d-8c9a-884601ca67c8.gif
So, I studied about your country in school.
โ†“
528636c3-d7a9-435b-a5aa-ab8649973084.gif
Always with the books.
โ†“
da2b01b9-72f3-4322-8cf0-d2b350472b60.gif
You won't be happy till you get eye cancer.
โ†“
a81b8611-0431-41ae-9c08-928286dc888a.gif
No, really. I found the folklore very interesting.
โ†“
c6bc1e09-da6c-4dbd-8dcb-f2fa55001bfc.gif
And the history, the wars, the revolution.
โ†“
b5fa2979-f94f-43bf-b595-659b435551da.gif
It must've been very hard for you growing up.
โ†“
3ad0c9ca-52ab-40c6-8132-94bc7fb44806.gif
It was.
โ†“
fd9366e4-790c-4984-b794-aab54f8a488b.gif
Very hard.
โ†“
bcd62df7-77e8-4a5c-a086-b47db413ac13.gif
Have a snort.
โ†“
906f9114-1899-46ff-8b32-aa0e2567a130.gif
Maybe later.
โ†“
36eb0a9e-fbbb-4e35-8bb8-0df34bb68733.gif
Hey, look at the mama's boy.
โ†“
ee2f1e09-2d70-4fec-834d-66180fb35354.gif
- You going to take that? - What?
โ†“
566f8eca-5a7b-4947-9886-3ca784187909.gif
Hey, you boys!
โ†“
7ff1a18b-0691-4cca-86ea-2925461e6540.gif
Come back here and say that.
โ†“
19a7e90d-c593-4c8b-84a5-e5f0193c09fd.gif
Grandma, what are you doing?
โ†“
7ed9bfc7-7191-4181-a8fc-657a40b44114.gif
Who's this? Your 90-year-old bodyguard?
โ†“
b47cf4f2-6513-4d44-b6cd-1dc04f8aa8e5.gif
No, no, it's okay.
โ†“
5b3a54a0-82cb-46ac-9bb0-dc16ff329a13.gif
She's kidding.
โ†“
5236854c-ca21-4f4d-a0eb-d4a49fb6f895.gif
Ow!
โ†“
865f6869-3bb8-41c9-b712-3abb96ed6029.gif
Grandma.
โ†“
ff4a457e-6f1b-40a5-b792-a4b4f254026e.gif
Oh, jeez.
โ†“
96a4c7f9-1390-4a73-b9ee-de8b7e6f91c6.gif
I don't know why you won't tell me who did this.
โ†“
d92249ea-c521-4e71-8577-2032e4d5be68.gif
You know, there's no honor in protecting a bully.
โ†“
4ed2de99-2a45-4d4d-9d8a-6673cd8ac3bb.gif
Okay, it's your face.
โ†“
d24d7fb4-7026-47d9-b2f3-aba66ee04beb.gif
Mom, do you...?
โ†“
666abf0c-288d-4b6b-904e-1056edebef50.gif
Do you like your parents?
โ†“
effdcd5c-d33a-43c4-b08e-d7945e491928.gif
It doesn't matter how I feel about them.
โ†“
1ab6b9e2-cfe4-4408-a3ae-bc43a3990f49.gif
It's not like I can trade them in for someone else.
โ†“
1044a6c1-a9d5-400c-bbdb-cd3052e1b5b7.gif
You can't pick your parents. You're pretty much stuck with who you get.
โ†“
283eef10-299b-4050-ac00-5cf479871b70.gif
I know.
โ†“
1e4bfae1-33ae-4f5a-b1c8-af6a38816d42.gif
Anyway, they're certainly not going to change.
โ†“
7e06b5a2-3a22-44e8-81f9-812a9064d7de.gif
If things get too difficult,
โ†“
2b47f381-08c6-4efe-9841-56a451fd99c3.gif
at least I can be grateful that soon they'll be gone.
โ†“
2ee81915-1ef3-4406-b35a-d32f78f9c31d.gif
Back to their own home?
โ†“
e07e0578-0ecb-4365-bdac-4e6580c83ec2.gif
Yeah. That's what I meant.
โ†“
899f99d4-b94b-4806-a128-30202e361ec2.gif
Never thought I'd beat you home.
โ†“
ef2403c9-93a1-49e0-9701-850008baf7db.gif
They had us keep both registers open till midnight.
โ†“
c59386eb-f21a-48da-8d4a-731b6e51721c.gif
What kind of idiot needs a beach ball at 11:00 at night?
โ†“
58a9e389-8027-45b7-adcb-2f79cadc9ae2.gif
Did you make the kids' lunches?
โ†“
ef820087-d35c-4c4d-98ba-bafcb7ed2db2.gif
Oh, right. No, not yet. I've been kind of tied up here.
โ†“
a883921f-b58c-49bd-bf0b-3322a141839a.gif
You know, I discovered something kind of interesting, yeah.
โ†“
c111050f-b0f5-4c5c-9a2c-81fc3b2b6441.gif
Now, it appears the circular cubes cool quicker,
โ†“
e2ec553a-e1f3-401d-a33a-873ff29b8efa.gif
but the crescent ones last longer.
โ†“
1cb9b97d-8319-4541-a775-6758aded318f.gif
Oh, for God's sake, Hal, will you quit playing around?
โ†“
a3ef0fba-bf58-467d-a671-21fdc22ec4a9.gif
That is a rectal thermometer.
โ†“
9597df55-1b2b-4a18-8dfd-11ebf7bed8d5.gif
- I'm going to go brush my teeth. - I ask you to do one simple thing.
โ†“
b2862f07-4374-41a0-90c5-97cf7d6792c7.gif
I can't do it all myself, you know?
โ†“
c1eb20bf-705c-47b8-968e-e9994abc0130.gif
Hey. Are you upset about something?
โ†“
f51b52a0-1010-4640-bf75-2f6e26090fbd.gif
I'm tired. I just got off a double shift. I want to go to bed.
โ†“
780af1f7-5901-44dc-a5c4-e1cad443c6ee.gif
Sure. You just seemed a little snappish about the cubes.
โ†“
acc37bf9-de81-44f1-b890-39a1fc21217d.gif
Because I'm tired of you not helping out around here.
โ†“
0cd1b51e-0cb9-4d3c-a65f-71661fa98032.gif
All right, Lois.
โ†“
6588ed26-25a3-479a-ad86-eb4e48a8d329.gif
I know we're both a little raw from the last five days,
โ†“
8ceadc00-7703-4e63-ac01-77f04863ab4f.gif
but it's no reason to dump your frustration with your parents on me.
โ†“
950cd329-4efd-4fe4-901f-0f5209395f65.gif
- On you? - Oh, yes.
โ†“
0fd6bf21-70ca-45a8-9c4d-b49e355f4a6f.gif
That's what this is all about.
โ†“
07544991-fb3e-4028-85f5-dcdf28764930.gif
You're angry at them and you're displacing your anger onto me.
โ†“
7fc1737b-817a-428d-baef-a84028dc31a0.gif
- I mean, it is classic. - Oh, I'm displacing, am I?
โ†“
8b0afcf3-d789-4f61-9c5c-c654680c1aa4.gif
Kind of like how you're focusing all your attention
โ†“
774e94c8-17d7-4837-ab4f-639f5db628ef.gif
on that monstrosity in the kitchen?
โ†“
33922254-4579-4c00-9efe-e749d937f8e4.gif
See, I knew it! You don't like the refrigerator.
โ†“
5d52b72e-3e37-4446-90ad-492cd03d4278.gif
I hate that refrigerator.
โ†“
c8a859e0-200d-4f55-8b16-ac90fba74e02.gif
I hate its tubular handles.
โ†“
114d083f-b4d9-499b-99ef-ef45e41502ad.gif
I hate the way it keeps the butter.
โ†“
9dd174a5-19d5-4132-b441-196a68f39870.gif
I hate that when I'm trying to sleep, I can hear it whirring.
โ†“
3026e31a-94e2-49db-b6dc-0b7881bad3f1.gif
- Oh, no, you can't. - Yes, yes, I can.
โ†“
9890540c-76b6-498e-8f9b-a5ea417faba1.gif
No. Not the 5100.
โ†“
767fe3b7-0e02-47fb-9b03-afadc5ff5f3d.gif
That motor housing is four layers thick.
โ†“
e21765d0-793e-4892-a660-2d5986c8c074.gif
Four layers.
โ†“
fe900f92-ea59-4de2-8635-83067c863472.gif
And it keeps things too cold.
โ†“
9387bffe-1645-4571-a680-f4825d2a856e.gif
That is unfounded criticism, Lois. Unfounded and unfair.
โ†“
64a660c9-9f35-47df-bb96-a063a65c0bae.gif
And until you apologize, I will be in the garage.
โ†“
5cc37d60-8849-4691-b557-0a1e7bb99734.gif
I told you there was tension.
โ†“
839c0ca4-737f-4faa-8b69-6377a4342cb4.gif
Hey, Grandma. Grandpa wanted to know if you could--
โ†“
928e4fd3-52bf-462b-8453-0a82a23fc928.gif
Ow!
โ†“
b46cbec6-be06-43a0-9252-f232117ae8ec.gif
What was that for?
โ†“
329601b4-4de2-468b-be75-484be2493d4f.gif
See, you not even try to defend yourself.
โ†“
16d8550e-8f83-483f-8e21-6c7256c06d82.gif
- Why are you so weak? - I wasn't expecting for you to hit me.
โ†“
2d452782-b66e-4632-b3be-4307fb9a5ef2.gif
That's what they're counting on
โ†“
fd29e8b5-5fa7-49b7-87ef-12fb86507a83.gif
when they kick down your door in the middle of the night.
โ†“
14b53c67-d8c8-49c7-b333-44e9586e093d.gif
Ow! Grandma, stop this.
โ†“
86c59579-ac70-447b-ba3e-8a272dd6e678.gif
Come on, show me what you got. Come on, come on.
โ†“
90e64645-6e54-4257-9ee6-c34a45fa18c3.gif
Grandma, I'm not going to hit you.
โ†“
35d49bf7-e075-4435-8048-586036f1e527.gif
A kid should never have to say that.
โ†“
dbfcfdb2-8935-40c9-9af7-07ddd3788f0a.gif
How you going to fight these people
โ†“
d73eb6fa-13ad-4e14-aba6-7e41beec1b7d.gif
when they throw you in the truck and take you?
โ†“
fc630545-944d-46f1-9a3c-3f0e1982202c.gif
You gonna read to them?
โ†“
48d9091d-5842-46de-a9af-4720211783c7.gif
You going to impress them to death with your giant know-it-all brain? Huh?
โ†“
49648a8e-452e-4f33-844f-a1fdc4325bd7.gif
Look, I'm smart, okay? That's who I am.
โ†“
afe67ad5-6e34-4001-b25f-eb27a31ca8b3.gif
If you don't like the fact that I'm taking high school math classes
โ†“
dc0db043-895d-4c55-aeb2-40d4396b2ff7.gif
and reading great books, well, too bad.
โ†“
eb28a389-c942-4f60-ad1e-a74be28a5276.gif
Because I'm going to be successful
โ†“
2bb1e186-7a92-4a33-a832-0d520cceb336.gif
and maybe even rich because I am smart, okay?
โ†“
af170bd9-e71e-4c5b-89c7-81ec3eb6cdef.gif
So just leave me alone. And I'm going to be just fine!
โ†“
6befe1aa-168f-4709-9128-75ca92bc4b15.gif
- Ow! - Ha!
โ†“
67e1f2ac-7a3d-4d43-a47b-5a15d300e729.gif
I warned you about the eyes.
โ†“
f2a5f6f4-036d-4d1d-911e-940b8bdd66b1.gif
What's this about?
โ†“
566cb47c-0afd-40a8-bb2c-a2985ebe42d9.gif
I want to show you something.
โ†“
882ea2a5-4d9c-4d69-8536-85d7d419aeab.gif
Something just for you.
โ†“
ab01b0f1-3efe-4e08-a987-ec86f0cbd11b.gif
I have waited many years for this moment,
โ†“
ff1c37ee-18ee-4f90-bf25-ed5cab0eaccc.gif
but now that you are old enough,
โ†“
997467c8-68dc-40b5-8a3a-c82ec979d8d5.gif
I want to give you something close to my heart.
โ†“
f34c441c-916a-4183-945a-60f330683c4e.gif
- Wow, is this stuff real? - From the big war.
โ†“
ad6b4098-5357-4e4e-a3e1-e9f93d727e4e.gif
- Wow, is this a real gas mask? - Gas mask, yes.
โ†“
d20de6ca-cb27-4c5a-af02-49631455608e.gif
Field glasses...
โ†“
441c6a68-b4a8-4d82-a116-d4765a870e8f.gif
chocolate K-rations.
โ†“
8e0fa2ea-39d2-4513-ad2b-4e8649676be4.gif
You get yourself nice girl with this, I tell you.
โ†“
4fd0fd2a-4db1-4db6-a203-3151e0ae661c.gif
This is so awesome, Grandpa. You're the best. This is so cool.
โ†“
623d7597-6626-40ed-9d54-381f65908c69.gif
God in heaven!
โ†“
0c6530c6-cd1a-4745-ac99-ebd4ab4b84e5.gif
- What? - This is live grenade!
โ†“
621ce61f-cc73-4a38-af31-c40075cea08e.gif
Do not let go of handle or we both die.
โ†“
a8e0f0df-6f2f-44a2-81c2-81ddd21a248a.gif
- I don't want to die! - Don't worry, you won't.
โ†“
d374fdb9-a0c7-4360-a49b-2229fae1ae9e.gif
All we have to do is find the pin. Find the pin, put the pin back in,
โ†“
64dc819f-0e24-49a6-b951-44fc9d00e406.gif
and then everything will fine.
โ†“
afc75bac-f9f9-43cd-85ff-51f7ce9dff53.gif
- Quit crying like baby. - What's going on?
โ†“
6603a3ac-b080-4416-b389-87ba3db9fb54.gif
Grandpa gave me a live grenade.
โ†“
b260faf7-e7bb-4ce3-921c-fc86f413b5b0.gif
- It's really cool. You want to hold it? - No, no, no. It's for you, not him.
โ†“
5f9f4317-57e6-483f-b783-bd370cc095d8.gif
- Oh, my God, we have to call the police. - No, no police.
โ†“
e9a82cbd-4bb4-4975-924b-c0fbd08fa2fe.gif
No police, please.
โ†“
939df169-a0eb-4a6a-a784-6656669c3c92.gif
- There's no reason to panic. - Yes, there is.
โ†“
ef1bc805-2f76-4530-b89f-d3e5616d2aed.gif
You gave Reese a live grenade, and he's a total idiot.
โ†“
41885fd6-34ca-4f57-b146-3c0c3b3fd66a.gif
He's right, I am. I don't think I should have it anymore. Here.
โ†“
5538e986-10cc-4108-af3b-33f1b471e0cf.gif
- No, you hold on to that. - No, I'm tired of this game.
โ†“
341021df-bc10-4eca-a554-dc58605b6185.gif
I think I really want to lie down now.
โ†“
de5c37a4-15ea-4cfc-86cc-de6ea8c1f89e.gif
No!
โ†“
05687fcb-ff64-4617-b23c-7eb3e316fbe6.gif
Hello.
โ†“
8a5915a5-db8c-46a5-b79c-bb1f6d6b80bd.gif
- What was that? - What was what?
โ†“
c329a649-34d5-47a7-be21-38e6d9b29a30.gif
What happened here?
โ†“
3ed05f5c-1ebc-43f2-a560-242a39f716f4.gif
We can't be sure.
โ†“
a6d6af81-dd84-4388-b9da-0a5485216cba.gif
Grandpa gave me a live grenade, it was gonna blow
โ†“
4d8d438f-086f-48cb-864e-45c4dd6ebf6d.gif
and I didn't mean to drop it.
โ†“
920d673a-178e-4137-a643-c77b9e93a65e.gif
- But Malcolm threw it in the fridge. - You gave my son a live grenade?
โ†“
1b188dbc-b341-4fa1-a9f6-69d877645b97.gif
You brought live ammunition into this house?
โ†“
93b28924-023b-46f1-9363-723709bc1ea7.gif
What is the matter with you people?
โ†“
2b8c5844-5137-4ecd-b07d-15a45037ff21.gif
Are you completely insane?
โ†“
6833f104-dbbd-4c93-98dd-a8782b62cdd1.gif
You don't ever talk to us like that, do you hear me?
โ†“
545e2cc6-df4a-440b-a670-b5733351ebdf.gif
Mom, I--
โ†“
fb899c19-5b94-4996-8318-7a32855e56cf.gif
I just mean that...
โ†“
0e2e35ba-6e10-462b-9926-9f15b8aacf64.gif
All right, all right. Lois, take the boys in the other room.
โ†“
aa7bb4f6-0f77-4717-8f7f-3f630658b697.gif
- But, Hal-- - Now.
โ†“
cfa73596-748a-4a05-a199-6415759f23fe.gif
Come on.
โ†“
8f31b009-e029-4cd3-b981-57bd2adf63cd.gif
Why don't we sit down?
โ†“
66edff90-23e8-4ccc-a063-7522150f6a04.gif
First off, I'm not here to try to sort out
โ†“
11f509f4-c742-4701-8f5f-190e3c017e3e.gif
the complicated relationship you have with the woman I love.
โ†“
17ff4a2c-b9e2-4292-886f-febb9899b5dc.gif
That's not my place.
โ†“
50ca6727-8291-4a39-9c69-66086fa241d7.gif
And I know it would be folly to try to put a price
โ†“
416fe698-bc3e-4712-bbdc-3821bce51007.gif
on the deep psychological trauma you've caused Lois through the years.
โ†“
d5206ac3-6f5e-4440-8bac-bc6302e11b83.gif
But let me take a stab at it anyway.
โ†“
42692216-9e35-4c2b-a0ae-dcbe73d15011.gif
- $3,000 sound okay to you? - What?
โ†“
62fbb265-ad19-4b06-af03-59755be0f5e6.gif
Well, that would pretty much cover the fridge,
โ†“
5bb7731e-797d-4ae3-9946-29b4e7db6f0b.gif
the collateral damage, pay off a few credit cards,
โ†“
0d30dd8f-e65c-4a2a-892c-a427746905c2.gif
and finally get the transmission fixed on my car.
โ†“
53aae53a-53c7-480f-832f-c99f6de33b11.gif
Because of what just happened, you want us to loan you $3,000?
โ†“
5773d14f-85f2-4e7e-891e-8d9ddc219ce1.gif
Please, I know you're uncomfortable lending to family,
โ†“
4e007231-dc9d-4ed6-8af0-16eeda4e0cdd.gif
so let's be clear...
โ†“
3626e6ab-e92e-4219-b7d8-4e2d09deb493.gif
With one phone call, I could have your asses thrown in jail
โ†“
7296a75f-1dc6-4909-9cb8-790351506af7.gif
for child endangerment.
โ†“
aea8b5af-166e-4d85-9b8a-f38123cb79ad.gif
So this money I'm asking for, it's not a loan.
โ†“
44fa4aba-f42d-4dd5-9f87-49c16d711e7d.gif
It's blackmail.
โ†“
7442fbcb-05e8-4dc7-b58e-f70d035d6142.gif
It's like your brother Vasclev all over again.
โ†“
66b78f86-6fb3-4a7c-82e2-5972e187d12e.gif
Come on, Francis. We got to hit the road or we're not going to make bed check.
โ†“
8a008fef-9f24-4d52-9a38-915b488cd88b.gif
I don't care.
โ†“
7b5b13a3-dbe2-4768-afde-9c9095cb8120.gif
I came all the way to New Orleans, I got all these beads...
โ†“
7a47c35b-a7b1-4e0b-8229-c9b30d63195a.gif
I'm not leaving until I get some action.
โ†“
e1d95432-a4d9-4707-9701-559ff4868f76.gif
Now, if you don't mind, I need the room.
โ†“
d41ab736-cd7c-4e99-b5d3-17c2625eb31d.gif
Okay, I'm good.